L'alphabet phonétique

Comment utiliser un traitement de texte ou un site en ligne pour insérer dans un document les caractères de l'alphabet phonétique ?
Vous trouverez ici quelques sites ressources.
Ainsi qu'il est indiqué dans l'article de l'APLV, il y a 2 possibilités pour introduire les caractères de l'alphabet phonétique dans un texte :
1 - Utiliser un traitement de texte et installer une police "spéciale"
Il faut pour cela télécharger l'une des polices suivantes :
http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&item_id=DoulosSILfont
http://videoweb.nie.edu.sg/phonetic/fonts/phfonts.htm
http://www.linguistics.ucla.edu/people/hayes/Fonts/#CharisSIL
http://web.findthatfile.com/fileinfo.php?i=9170&t=hTTF&f=TNRPHON.TTF
2 - Créer son texte via un clavier virtuel et le récupérer simplement par un copier-coller
A télécharger sur l'ordinateur, le logiciel PHONETIK :
http://pointecole.free.fr/phonetik.html
Faire du copier-coller en ligne :
http://www.linguiste.org/chart.html
http://elseware.univ-pau.fr/article.php3?id_article=36 (on peut aussi écouter les sons anglais)
http://elseware.univ-pau.fr/article.php3?id_article=70 (le même mais version light)
http://www.e-lang.co.uk/mackichan/call/pron/type.html (ne peut servir qu’aux anglicistes, mais version traitement de texte et web)
À consulter aussi
ESL and Archie Comics
Ce site contient de nombreux cartoons issus d’une BD américaine intitulée Archie Comics. Chaque planche est accompagnée d’un fichier son et d’un guide d’apprentissage comprenant la transcription complète du fichier audio, un glossaire, des...
|
Deutsch flexibel
Deutsch flexibel est un programme d'enseignement de l'allemand par correspondance élaboré par le Goethe Institut. Des cours tous niveaux sont proposés pour travailler depuis chez soi via Internet. Par le biais du forum, il est aussi possible d'échanger avec...
|
Orfanses
Un site pour débutants et enseignants en allemand qui met à votre disposition une grammaire ; des exercices de grammaire, d'orthographe et de vocabulaire ; un dictionnaire ; des documents allemands (histoires, résumés, citations, etc.) ; un cours d'...
|